Un giudice statunitense ha respinto la richiesta della BBC di chiudere in via preliminare la causa per diffamazione promossa da Donald Trump. La decisione, comunicata nella notte italiana, consente al procedimento di proseguire. Non equivale però a stabilire che l’emittente abbia diffamato il presidente né che le pretese economiche dell’attore siano fondate.
Nella fase iniziale il tribunale valuta soprattutto se la domanda contenga elementi giuridici sufficienti per essere esaminata e se abbia competenza. Le questioni sostanziali — veridicità delle affermazioni, contesto, eventuale danno e standard applicabile a una figura pubblica — vengono affrontate con documenti, testimonianze e successive memorie.
Negli Stati Uniti una personalità pubblica che agisce per diffamazione deve normalmente superare una soglia elevata. Deve dimostrare non solo che una dichiarazione di fatto fosse falsa e lesiva, ma anche che chi l’ha pubblicata conoscesse la falsità o abbia agito con grave disinteresse verso la verità. La regola tutela il dibattito pubblico senza rendere immuni gli errori deliberati.
La BBC potrà ancora contestare le accuse, chiedere ulteriori decisioni prima del processo o raggiungere un accordo. Trump, da parte sua, dovrà collegare con precisione il contenuto contestato alla reputazione e agli eventuali danni rivendicati. Il deposito di una causa e il superamento di una mozione iniziale non provano da soli nessuno di questi punti.
Il contenzioso si inserisce in un rapporto sempre più conflittuale tra il presidente e numerose organizzazioni giornalistiche. Ogni controversia resta però autonoma: titoli simili possono riguardare frasi, giurisdizioni e norme molto diverse.
Per una valutazione completa saranno determinanti l’ordinanza scritta e i passaggi dell’articolo o della trasmissione indicati negli atti. Le dichiarazioni politiche delle parti non modificano lo stato processuale del procedimento.
