Il ministero delle Finanze giapponese ha comunicato che il 30 luglio furono spesi 7.980 miliardi di yen per sostenere la valuta. L'operazione, pari a circa 50,36 miliardi di dollari, supera il precedente record giornaliero del 30 aprile.
Tra il 30 luglio e il 3 agosto gli interventi complessivi hanno raggiunto 15.400 miliardi di yen; il 31 luglio parteciparono anche gli Stati Uniti. Il cambio era vicino ai minimi di quarant'anni, attorno a 164 yen per dollaro.
Le mosse sullo yen incidono su esportazioni, prezzi energetici e competitività delle imprese europee in Asia. È questo il punto che rende lo sviluppo utile per il pubblico italiano: non soltanto il fatto in sé, ma le conseguenze pratiche su spostamenti, sicurezza, costi, servizi o decisioni istituzionali.
Mercati e banche centrali valuteranno se il sostegno ha effetti duraturi o richiede nuove operazioni. Fino a quel momento è corretto considerare confermati soltanto gli elementi attribuiti alla fonte e mantenere separati scenari, previsioni e decisioni già operative.